在CSIO Barcelona，荷蘭騎手Angelique Hoorn和瑞士騎手Niklaus Schurtenberger被授予第七階段也即最後階段的著名Longines Press Award for Elegance浪琴優雅獎。這一成績不僅反映出他們兩人不凡的優雅風範，同時也證明其在2008年Super League中具有傑出的運動表現。Gran Premio Longines獎頭銜花落荷蘭天才騎手Gerco Schröder。
Angelique Hoorn
進入到最後一輪的諸位勝者均從前幾階段CSIO賽事（La Baule，Rome，St. Gallen，Rotterdam，Hickstead和Dublin賽）中的成績優異者中選擇而出，他們以其無與倫比的優雅表現征服了評審團。
Niklaus Schurtenberger
評審團由馬術記者組成，他們一致投票給Angelique Hoorn因其表現毋庸置疑優於其它女選手。Angelique在比賽時與其坐騎配合默契，節奏規律，始終如一。Niklaus Schurtenberger和Cantus二人被評為男子類的最佳組合：騎手與其愛馬動作流暢，恍若合二為一。他們的優雅風采與出色表現使其榮獲Gran Premio Longines二等獎。
Gerco Schroder
Longines Press Award for Elegance浪琴優雅獎的獲得者被頒發給了一份紀念品，那是一套Longines腕錶及一張20’000瑞士法郎的支票。
在今年的CSIO Barcelona中，Longines品牌連續第六次成為官方合作夥伴、計時商和Gran Premio Longines冠名贊助商。
原文來源: Longines
(請註明watches-for-china.com)
